序 [ 文/张金鼎2313年5月]
欣赏过苑桂兰老人的蝴蝶剪纸艺术作品，了解了她与命运抗争的人生和蝴蝶剪纸艺朮，令人尊重敬佩之意油然而生。
苑桂兰老人现己年逾七十。她生在旧中国，长在新社会，前半生命运多舛，历¾¬坎坷而自强不息，彰显了人性之大美；她退休后老有所为，钟爱绘»¬、蝴蝶剪纸艺朮，圆了和谐幸福的人生之梦想。苑桂兰老人的平凡人生诠释了人间的大爱，彰显了母亲的光辉，展示了高尚情操、博大胸怀和乐观健康的心态。她是一位可亲可敬的母亲。
剪纸是中国独具特色的民间艺术之一，它表现了民众的审美爱好，含蕴着浓浓的民族情结。菏泽多种题材的剪纸艺术历史悠久，广为流传，常见于逢年过节、各类活动，乃至日常生活，以烘托气氛，表达寓意。苑桂兰老人以蝴蝶为题材的剪纸，堪称独树一帜。她通过多年不懈地努力和孜孜追求，剪纸艺术炉火纯青，具有很高的艺朮造诣和欣赏价值。透过这次出版的苑桂兰老人蝴蝶剪纸艺朮作品选，可以看出她的刀法娴熟，构图精巧，艺术风格秀丽，柔美明快。她剪出的蝴蝶，有的粗犷朴实，有的简练夸张，有的细致工整，有的生动传神。蝴蝶翅膀上的图案有象征喜庆意义的喜鹊、红双喜字；有牡丹、腊梅、菊花等花卉；有雪花、树枝、房屋、田野的图案；有各种蔬菜、树木、动物、昆虫的造型；有儿童、老人、戏曲人物的脸谱；有反映戏曲表演、童话故事，田间劳动、四季变化的场景¡¬¡¬。图案千变万化，几千只蝴蝶剪纸图案无一重复，简直是一个蝴蝶的世界，是一部鲁西南民风、民俗的生动写照。
当下，中国梦凝聚了十三亿中国人的心。中国梦既是民族的梦，也是每一个中国人的梦，有了梦并将其化为实实在在的行动，梦想才能实现。作为退休人员来说，莫道桑榆景色晚，一览西天多丽云。只要像苑桂兰老人那样，具有老有所为、乐观积极的心态，好梦定能成真，人生定能出彩。
适逢苑桂兰老人蝴蝶剪纸艺朮作品选出版之际，我应好友秋华之约写下这些文字，是为序，并衷心祝愿苑桂兰老人健康长寿。
历经坎坷梦成真
——记苑桂兰老人及其蝴蝶剪纸艺术
[ 文/仪洪波 2013年4月 ]
苑桂兰是位令人尊重敬佩的老人。她虽已年逾七十，到了古稀之年，但却精神矍铄，面色红润，慈眉善目，乐观开朗，浑身上下透着一股清爽和干练。
苑桂兰老人，生在旧中国，长在新社会。她前半生命运多舛，历¾¬坎坷而自强不息，彰显了人性之美；退休后老有所为，钟爱绘»¬、蝴蝶剪纸艺术，圆了和谐幸福的人生之梦。苑桂兰老人的平凡人生诠释了人间的大爱，彰显了母性的光辉，展示了高尚情操、博大胸怀和乐观健康的心态。
苑桂兰老人1942年出生在菏泽县新兴集村，因家境贫穷，幼年一直跟随姥姥姥爷生活。12岁时，姥爷姥姥相继去世，她才回到自己的家中。小时候，为躲避战乱，她常跟随大人逃荒要饭。
新中国成立后，村里成立了小学堂，她作为建国后第一批小学生进入村里的速成班学习。1957年，15岁的她光荣地加入了中国共产主义青年团。1958年，她被新兴人民公社保送到位于菏泽县孔楼村的菏泽第二师范学习。同年，其母亲患重病离开了人世。她强忍丧母的悲痛，边上学边干家务。从老家新兴集到孔楼第二师范学校，她每周步行往返百里，艰难地完成了两年的学业。毕业后，她被分配到王浩屯公社供销社，在那里一干就是20年，直到1980年调到城区供销社工作。
17岁那年，她冲破家庭阻力，两次退掉了父亲和继母包办的婚姻，与志同道合的人民教师桑桂林结为秦晋之好。婚后他们虽因工作Ô¬因两地分居，但是夫妻恩爱有加，相爱甚笃。有一年，桑桂林老师宿舍被盗，铺盖被人偷走，苑桂兰把仅有的两套铺盖匀给丈夫一套。数九寒天里，她抱着不满周岁的孩子，围着一床单薄的棉被冻得瑟瑟发抖。他们的日子虽然清苦，但俩人相互鼓励和扶持，仍然苦中有乐。那时候，正赶上三年自然灾害。丈夫桑桂林家兄妹五人，生活十分艰难。为了补贴家庭，她们夫妻二人每逢周末，就去收获过的农田里刨落下的红薯，再把捡来的烂红薯切成片晒干作为全家的口粮。就这样，勉强挺过了饥荒。
上世纪七十年代初期，苑桂兰夫妇已育有三个孩子。当时苑桂兰已¾¬担任王浩屯供销社的中心会计兼物价管理员，工作非常繁重，于是两人便把孩子分开带。丈夫桑桂林带着长子秋华和女儿淑华在几十里外的乡村小学，她带着两岁的次子彤华在王浩屯生活。
天有不测风云，人有旦夕祸福。1971年，学校开展学工学农活动，桑桂林老师在带领学生试种水稻时，因脚踝处的伤口感染化脓，不幸罹患了急性上升性脊髓炎，¾¬抢救无效，年仅36岁的桑桂林老师英年早逝。那一年，苑桂兰才28岁，长子秋华年仅8岁，女儿淑华刚刚6岁，次子彤华还不到2岁。丈夫的意外去世，不啻于天塌了一半，她由于悲伤过度，精神曾一度恍惚。
婆家人担心她再嫁，就有人提议把三个孩子分别送给孩子的大伯、叔叔和姑姑抚养。她流着眼泪坚定地说，桂林在的时候，我们两人赡养着婆婆，À¬扯着三个孩子。现在桂林不在了，婆婆仍然是我的母亲，三个孩子也仍然是桑家的后代。孩子们没有了爹，不能再没有娘。请大家放心，哪怕我À¬着棍子要饭，也一定把孩子们养大成人。从此，她与三个未成年的孩子相依为命。她暗下决心，为了孩子，为了这个家，自己不能倒下去，也不能一直沉溺在悲痛中，必须咬紧牙关，直面现实。她强忍悲痛，再次回到了工作岗位。
那时候，她每月的工资是叁拾叁元五角。一家四口人的吃喝穿戴，再加上赡养婆母，生活捉襟见肘。但是，她从不向国家伸手要救济。单位领导看她生活困难，非常同情，提议给她补助。她要强地说，大家都不富裕，比我家困难的人还多得是，再说救得一时急，救不了常年穷啊，还是把补助给那些更困难的同志吧。期间，她曾¾¬被抽调到当时的人民公社民政所，负责社会救济工作，掌管着大批救灾物资。可是，哪怕饿的头昏眼花，她也从没有动过一丝挪用集体财产的念头。一次，因孩子生病没钱医治，她偷偷地去医院里卖血。正要抽血时，公社妇联主任张灵阁急忙赶了过来，一把推开她说，你不要命了吗？你有血压偏低的毛病，如果因为抽血再有个三长两短，你让三个孩子怎么办？有困难咱大家共同克服，再穷也不能卖血呀。说完，姐妹俩抱头痛哭在一起。
屋漏偏遭连阴雨。正当全家人艰难度日之际，不幸又一次降临到苑桂兰的头上。一次，苑桂兰在支付棉花收购款时，一伙Ƭ子伪造领款单据，从她这里冒领了100多元的棉花款。上级追查下来，认为她有监守自盗的嫌疑，不但给予批评和处分，而且还被勒令偿还短缺款项。面对突如其来的打击，她索性上吊自杀，是邻居一位老人把她救下来，并先期替她偿还了短缺款。无奈的她打碎牙齿咽进肚里，从此更是勒紧腰带，口挪肚攒，把有限的工资节省下来还债。后来，那伙伪造单据冒领棉花款的Ƭ子被抓获，交代了在王浩屯供销社作案的Ô¬委，终于洗清了苑桂兰的不白之冤。
尽管苑桂兰自己家的生活艰难，但她却是周围老百姓眼中的慈善家和大善人。在抽调到公社民政所帮助工作期间，她¾¬常深入乡村访贫问苦，扶贫救灾，救助困难群众。公社领导把审批救济物资的权限放心地交给她。她手中掌管着救灾款和粮食、食品、药品、棉花、布匹、柴油、木材、化肥、农药、种子等一大批赈灾物资，她都严格审核，发放给急需救助的困难群众，从来没往自己家拿过分文。当年，当地有一个叫崔福强的智障流浪汉，¾¬常缺衣少食，露宿街头。苑桂兰每年都为他送去四季衣物，并为他找到了谋生的活计。崔福强在去世之前，还一直惦记着她的好处。
也许是老天要故意捉弄这个苦难的家庭。那几年，苑桂兰总是祸不单行，厄运连连不断。一次，她带着孩子去看望婆母时，途中遭到了抢劫。娘俩被那歹徒从自行车上踹下来，自行车被抢走，孩子吓得哇哇大哭，她被摔得全身青一块紫一块，从此腰部疼痛不止，靠打封闭针止疼。后来，封闭针不起作用，她疼得直不起腰来，而且药物的副作用引起全身浮肿，体重从不到100斤，一下子增加到180斤，整个人变得脱了相。
苑桂兰当年的同学、同事和邻居，乃至当年孩子保姆的家人，看到她的不幸遭遇，无不深表同情，纷纷伸出援手，捐款捐物，帮助这位苦难的单身母亲。有一位同事，执意把家里老人靠编耙子攒下的钱全部送她，被她婉言谢绝。当年，有好几位好心的同学和邻居轮流带着她去看病，还有的委托自己在外工作的亲友带着她先后辗转济南、泰安等地四处求医问药。
苑桂兰外出看病，最放心不下三个孩子。长子秋华懂事地说，妈妈，你放心去看病吧，弟弟妹妹有我来照顾。那时候秋华还不到10岁，妈妈外出治病不在家的日子里，他边上学边照顾弟弟、妹妹的生活。老师知道了事情的Ô¬委后，感动的眼睛都湿润了。
有一次做饭时，家里仅有的一盒火柴被雨淋湿了。那时候一盒火柴的价格是2分钱，可是小秋华•¬遍了家里的抽屉和角角落落，却只找到了一分钱的硬币。无奈，他只好拿着淋湿的火柴去邻居家的煤炉上烘烤，一不小心，仅有的一盒火柴全部被燃着了，小秋华着急得哇哇大哭。
一年夏天的夜里，突然雷雨交加，电闪雷鸣。弟弟妹妹听到打雷声吓得大哭。小秋华就用棉花把弟弟妹妹的耳朵堵上，自己也害怕地捂住耳朵。三个孩子在雷雨的黑夜里茫然无助，吓得蜷缩成一团。
然而，当苑桂兰看完病回到家里时，三个孩子手里托着满满一罐头瓶子金蝉献给她。最小的弟弟说，哥哥带我们捉了金蝉，说是要给妈妈补补身子。担心金蝉放馊了，每两天我们就加热一次，我们一个也没有吃！听了孩子们的诉说，她泣不成声，泪如雨下。
在省城济南的医院里，专家会诊后如实告诉了她的病情。Ô¬来，在那次遭遇抢劫时，由于挫伤严重，导致她的腰椎第一二三节压缩性骨折。治疗方案是必须采取手术，将挤压在一起的腰椎骨切开，取一部分大腿骨填补，然后采用金属支架固定。该手术有一定的风险，一旦伤及神¾¬，有成为植物人的危险，但如果不手术，四十岁之后下肢将有瘫痪的可能。
专家的话如五雷轰顶。她迫于无力承担一大笔手术费用，担心手术不慎成了植物人三个孩子无人照顾，便放弃了手术而采取保守治疗。医生给他做了一个铁马甲，一穿就是十几年，直到铁皮磨透，链接处散架。一件重达十几斤的铸铁马甲穿在身上，冬天冰凉刺骨不说，不仅磨穿了衣服，还磨破了皮肉。最后磨损处的皮肤坏死，结成厚厚的茧子！
护犊情深，母子连心。在自身健康和孩子命运的艰难抉择中，她宁可舍弃自身的健康乃至生命，拼了命也要把孩子抚养大。这是一位多么可亲可敬的母亲啊！
随着孩子们渐渐长大，家里的住房已日见狭小，建造房子迫在眉睫。于是，苑桂兰身穿铁马甲，忍着腰部的疼痛来回奔波在老家桑屯村和单位之间，开始操持盖房子的事。由于操劳过度，她急火攻心，全身发黑发紫，病倒在床，诊断为心脏病。孩子们害怕了，齐刷刷跪倒在她的面前哭起来。后来，在同学、同事、亲戚和乡亲们的帮助下，苑桂兰终于在老家桑屯村建起一所院子。
苑桂兰的腰椎病没愈，又罹患了心脏病。然而，如此的身体状况，她始终坚持在工作岗位上，一直到退休。
苑桂兰在工作中爱岗敬业，奉献了美好年华，以感恩社会，回报国家。在家庭中，她就像一头奶牛那样，吃的是草，挤的是奶；像一只老母鸡那样，把孩子护佑在自己的翅膀下，献出了满腔的爱；像燕子衔泥筑窝那样，为了家庭日夜操劳。在亲戚邻居和同事们的眼中，她常怀感恩之心，为人仗义，不重名利，不羡钱财，乐善好施。平时，她省吃俭用，舍不得花钱，积攒的工资大多都周济了村里生活困难的老人；见ˬ家遇到了困难，她总是捐钱捐物，热情相助。
一个人的伟大，不在于他作出了多大的贡献；一个人的高尚，不在于他有着多么轰轰烈烈的事迹。即使是一颗小草，她也把点滴的绿意奉献给了人间；哪怕是一只萤火虫，她也把一丝光亮奉献给了周围的世界。苑桂兰老人虽然是一个平凡之人，但是却用自己的大半生诠释了人性之美和人间大爱。
莫道桑榆景色晚，一览西天多丽云。好人终有好报，有追求好梦定能成真。苑桂兰老人一生付出结下硕果，使她退休后有一个美满幸福的家庭；同时，她老有所为，以乐观积极的心态，寄情于绘»¬剪纸艺术的不懈努力和追求，更展示了其人生的又一靓丽景观。
苑桂兰老人自从28岁失去丈夫之后，终生没有再嫁。她耗尽了大半生的时光和精力，含辛茹苦，无怨无悔，终于把三个孩子培养成人。如今，三个孩子都已成家立业，事业有成，生活幸福美满。长子桑秋华成长为菏泽摄影界的一代名家，在摄影艺术领域成就卓著；女儿淑华和次子彤华也都走上了各自的工作岗位。儿子、儿媳，女儿、女婿、孙女、外孙都非常孝顺。老人佩戴的戒指、手镯等金银饰品和身上的穿戴，老人用的冰箱、彩电、空调等电器一应俱全。孩子们只要一有空闲就回家看望她，一家人其乐融融。苑桂兰老人说，没想到自己苦累了一辈子，老了却过上了衣食无忧、儿孙绕膝、和睦美满的幸福生活，自己一生就像是吃甘蔗，越往后越甘甜。
操劳了一辈子的苑桂兰老人，虽然退休了，但晚年生活依然丰富多彩，怡然自得。为了锻炼身体，老人在自家的院子里养花、种菜、养鸟，还饲养了鸡鸭、猫狗等家禽和宠物。小院里，春华秋实，绿意盎然，花团锦簇，充满了生机和活力。
苑桂兰老人兴趣广泛，尤爱习练书法和绘»¬。在名家名师的指导下，她外师造化，中得心源，每天铺纸研墨，习字作»¬，笔耕不辍，技艺Ѭ序渐进，日臻成熟。尤其在国»¬大写意山水花鸟方面颇有造诣，形成了自己的风格。她的国»¬作品构图大气，笔法细腻，色彩凝重，疏密有致，贴近自然，气韵生动，意境深邃，以形寓神，功力深厚，深得书»¬界同仁和大家的一致好评。她的作品多次在国内书»¬专业杂志发表，并多次在国内外老年书»¬展中参展，现为菏泽市、山东省和中国老年书»¬家Ь会会员。
2008年，举世瞩目的奥运会在中国举办，举国上下无不欢欣鼓舞，很多民众纷纷采用多种方式，自发为奥运会的举办表示祝贺。作为¾¬历了新旧社会交替，见证了祖国从衰败走向繁荣的苑桂兰老人也按耐不住激动的心情，打算为奥运会的召开尽自己的一份力量。自己能做点什么呢？¾¬过深思熟虑，她眼前一亮，自己喜欢剪纸艺术，何不利用这一民间艺术表达自己的心意呢。于是，老人戴上老花镜，拿起剪刀，开始了剪纸艺术创作。
剪纸是中国最具特色的民间艺术之一，它不仅表现了民众的审美爱好，而且含蕴着民族的心结。曾有诗云：蔡伦造纸蔚丹竹，巧女择来绘锦图，天地风光皆展现，人间姿态尽留足，刻刀有韵勤裁入，»¬笔凝神细剪出，撒下仙花一朵朵，彩云飞向万家屋。苑桂兰老人虽然没有专门习过剪纸技艺，但是作为书»¬之乡的菏泽人，对剪纸并不陌生，加上她深厚的书法绘»¬艺术功底，对剪纸来说也是触类旁通。蝴蝶是最美丽的昆虫，被人们誉为“会飞的花朵”、“虫国的佳丽”，是一种高雅文化的象征，可令人体会到回归大自然的赏心悦目。蝴蝶是幸福、爱情、吉祥、美好、自由与和平的象征，它能给人以鼓舞、陶醉和向往。于是，她打算创作2008只蝴蝶剪纸，寓意2008年奥运会繁花似锦，圆满成功。
那段时间，苑桂兰老人像入魔一般，痴迷于蝴蝶剪纸的艺术世界。坐的时间一长，腰疼老毛病发作，她就躺在床上剪。半夜里有了灵感，她就•¬身拿起剪刀马上把构思出的图案剪下来。有一次，她如梦如幻，脑子里似有千万只色彩斑斓、图案瑰丽的蝴蝶在花丛中蹁跹起舞，分不清是梦中还是现实，恍惚中一只精巧美丽的金色蝴蝶从室外飞进来，在眼前煽动着翅膀，上下•¬飞，左右盘旋，始终不肯离去。她仔细观察那只蝴蝶的翅膀、触须和飞舞的身姿，然后融入到自己的剪纸创作中。她手中的剪刀犹如一支»¬笔，轻盈地转动，灵活地开合，剪纸的沙沙声如春蚕吞噬桑叶，像一曲美妙的音乐，不大一会儿，一只栩栩如生、活灵活现、呼之欲出、生动传神的蝴蝶便跃然纸上。
随着时间的推移和蝴蝶剪纸数量的增多，她的刀法也愈加娴熟，构图更加精巧，剪纸艺术风格秀丽，柔美明快。纸蝶小绯徊，蹁跹粉翅开。就像在蝴蝶的翅膀上作»¬一般，她独具匠心，剪出的蝴蝶，有的粗犷朴实，有的简练夸张，有的细致工整，有的生动传神。蝶儿如落英，如流云，时而嬉戏追逐，•¬飞于万绿丛中百花间；时而婆娑起舞，轻盈柔美。蝴蝶翅膀上的图案有象征喜庆意义的喜鹊、红双喜字；有牡丹、腊梅、菊花等花卉；有雪花、树枝、房屋、田野的图案；有各种蔬菜、树木、动物、昆虫的造型；有儿童、老人、戏曲人物的脸谱；有反映戏曲表演、童话故事、田间劳动、四季变化的场景；还有皮影戏、泥塑、瓦当等各种生活元素。图案千变万化，内容涉及社会生活自然界几十个门类，几千只蝴蝶剪纸图案无一重复，简直是一个蝴蝶的世界，是一部鲁西南民风、民俗的生动教材。
2008年奥运会开幕前夕，苑桂兰老人的2008只蝴蝶剪纸作品创作完毕。他细心地把每一只蝴蝶粘贴在图板上，在自己家里举办了一个蝴蝶剪纸艺术展览。前来参观的人络绎不绝，无不啧啧称赞，叹为观止。菏泽离休老干部闫文灿说，苑老师的剪纸艺术已¾¬炉火纯青，是鲁西南宝贵的非物质文化遗产，一定要把这门技艺传授给孩子们，千万不能在我们这一代失传。离休教师李维卓老先生说，苑老师的蝴蝶剪纸简直是美术界一笔宝贵的财富，一定要好好保存下来。一位八十多岁的老奶奶说，我打小就会剪纸，也看到过很多人的蝴蝶剪纸作品，但是这么多、这么美丽的蝴蝶图案，还是第一次看到。
从那以后，蝴蝶剪纸成了苑桂兰老人生活中的保留节目。一有时间，她就不由自主地拿起剪刀和纸张，随心所欲地剪裁和创作。她从不刻意地去构思剪纸的图案，而是看见什么物件和事情，灵感迸发，就一挥而就，一气呵成。一只只风格图案各异、惟妙惟肖、娇美玲珑的蝴蝶妙然天成，蹁跹舞动。五年多来，老人创作的蝴蝶剪纸作品已达到5000余幅，而且没有一只是重样的。
苑桂兰老人说：“如今剪纸对于我来说，只是一种习惯，一种心情的放松，一种精神上的愉悦和追求。自从迷恋上剪纸这些年，我的身体逐渐好转，心情也格外轻松。剪出来的作品，ˬ喜欢就可以拿去。只要身体允许，我会一直不停地剪下去 。”
